Timber by EMSIEN-3 LTD
Tags Posts tagged with "англійська мова"

англійська мова

    - -
    355
    Назви горіхів англійською

    Один із найкращих методів вивчення іноземної мови – вивчення мови у грі. Отже, пропоную вам невеличку гру, у якій ваше завдання полягає у тому, щоб знайти малюнок, який відповідає англійській назві горіха. За допомогою цієї вікторини ви не лише дізнаєтеся або згадаєте назви горіхів англійською, але й вивчите українські назви горіхів, які, можливо, ви досі не знали. Насолоджуйтесь грою!

    Назви горіхів англійською

    Якщо вам сподобалась гра, не забувайте ділитись інформацією з друзями у соцмережах! Дякую!

      - -
      310
      словничок

      «У мене немає хисту до вивчення іноземних мов» – одна із відмовок, яку так часто можна почути. А в кого він є? Як і у будь-якій іншій справі, вивчення мови вимагає зацікавленості, наполегливості і мотивації. Щойно ви це зрозумієте, ваш шлях до успіху невідворотній.

      Ми тонемо в «болоті граматики» й забуваємо, що іноземна мова – це насправді дуже цікаво й захопливо. Є п’ять ефективних способів, які покращать ваші мовні навички й перетворять навчальний процес  у розвагу.

      Способи вивчення мови

      1. Слухати

      Потоваришуйте з іноземною мовою. Нехай ваш новий друг буде з вами усюди: у плеєрі, ноутбуці  чи смартфоні. Подкасти – це унікальна можливість зануритися в атмосферу мови, яку ви вивчаєте,  відірватися від книжок і почути «живу лексику», яку використовують сучасні носії мови. Ви можете вчитися готуючи собі сніданок чи повертаючись додому в маршрутці, кожна вільна хвилина – це можливість навчитися чомусь новому.

      Такий спосіб вивчення мови не лише дозволяє вам самостійно регулювати швидкість навчального процесу, але й покращує ваші мовні навички. Окрім того, що ваш словниковий запас збільшиться, ви дізнаєтеся багато цікавого і відкриєте для себе безліч нових тем.

      Нижче наведені чудові та корисні ресурси, які допоможуть вам сприймати «живу» мову на слух*:

      вивчення мови

      Подкасти різних рівнів доступні безплатно для учителів і тих, хто вивчає мову.

      вивчення мови

      Безплатне завантаження подкастів від BBC Radio – чудовий спосіб вивчити двійко-тріко нових слівець та висловів.

      вивчення мови

      12 подкастів з англійської мови, які повинен прослухати кожен, хто вивчає англійську.

      *щоб перейти на сайт, клацніть на зображення.

      2. Дивитися

      Вивчення мови за допомогою перегляду відео, серіалів і фільмів іноземними мовами допомагає вам «відчути мову». Якщо ви лише почали вивчати обрану вами мову, то краще дивитися фільми із субтитрами, у такий спосіб ви звикаєте до вимови, інтонації тощо. Якщо у вас рівень  вище середнього (англ. intermediate), то краще відмовитися від субтитрів, вони вас лише відволікатимуть. Ефективніше буде для вас – вслухатися в кожну репліку й намагатися зрозуміти про що говорять герої, засвоїти нові вислови, словосполучення та навіть сленг.

      Вивчення мови інколи може приводити до фрустрації, і, для того щоб цього уникнути, не намагайтеся «стрибнути вище своєї голови» й обирайте фільми відповідного до вашого рівня.

      До того ж, такий метод вивчення мови надасть вам можливість імітувати інтонації й жестикуляції мовців, у такий спосіб ваше мовлення звучатиме  природніше під час спілкування.

      Корисні ресурси:

      вивчення мови

      Безкоштовні англомовні фільми та серіали для тих, хто вивчає чи володіє англійською мовою.

      вивчення мови

      Одна із найпотужніших у світі постачальників потокових фільмів та телевізійних серіалів.

      YouTube-канали:

      Говоріть англійською з паном Дунканом!

      вивчення мови

      Вивчаймо англійську разом з каналом BBC Learning English.

      вивчення мови

      Англійська разом з Дженніфер!

      вивчення мови

      3. Читати

      Читати книжки – спосіб вивчення мови, який  не кожному до вподоби, адже такий різновид діяльності вимагає багато часу і наполегливості.  Досить часто для того, щоб розширити свій словниковий запас ми обираємо щось складненьке, наприклад, «Дон Кіхота» в оригіналі і наш запал закінчується на другій сторінці, де втомившись перекладати кожне друге слово, ми піддаємося почуттю сильної фрустрації. Для того, щоб уникнути таких ситуацій, знову ж таки важливо підбирати книги відповідно до свого рівня. Новачки можуть придбати адаптовані видання, а згодом можна перейти до «простих за змістом» книг.

      Не забувайте, що процес вивчення мови завжди можна зробити веселим і цікавим. Не цурайтеся журналів, газет і онлайн-видань. Для вас головне – читати, бачити як вислови і слова складаються в одне ціле.  Почавши свій ранок зі статті на сайті «New York Times» чи «El país» ви не тільки дізнаєтеся про щось цікаве у світі, але й вивчите двійко-трійко цікавих слів.

      вивчення мови вивчення мови вивчення мови вивчення мови вивчення мови

      4. Вчити

      Скільки б фільмів і серіалів ви не передивилися, ніщо не допоможе вам, якщо ви не будете вчити нові слова. Незалежно від того, як часто ви слухаєте подкасти, вам однаково буде досить важко зрозуміти про що йде мова без знання значення слів. Ви вчите мову для того, щоб розмовляти з людьми і для цього вам потрібні слова. Забудьте про типові «у мене немає хисту до вивчення мов» чи «у мене погана пам’ять». Слова, дійсно, важко вчити без контексту, але якщо ви скористаєтеся вищенаведеними порадами, то вчити нову лексику буде досить легко, адже найбільш уживані вислови і слова ви вже чули.

      Читаючи, слухаючи чи дивлячись – виписуйте нові лексеми і вчіть їх. Ставте перед собою реченці (дедлайни). Наприклад, щодня присвячуйте від 30 до 90 хвилин вивченню мови; тиждень на вивчення 100 слів; місяць на прочитання дитячої книжки іноземною мовою тощо.

      Знайдіть зручний та ефективний для вас спосіб запам’ятовування слів. За статистикою найбільш дієвий – це метод асоціацій. У пригоді вам стануть декілька наступних корисних онлайн-ресурсів:

      вивчення мови вивчення мови

      5. Говорити-балакати

      Не забувайте, що ви вчите іноземну мову для того, щоб говорити. Всі вищенаведені підказки слугують для того, щоб навчаючись ви таки опанували іноземну мову й могли  без словників висловлювати свої думки, почуття, ідеї тощо. У кожного з нас є мовний бар’єр. Але одного разу подолавши його, ви буде задоволені результатом.

      Не бійтеся здаватися кумедними й робити помилки. Йдіть до розмовного клубу чи знайдіть іноземного друга (на кшталт сучасного «pen pal») і помиляйтеся якомога частіше, бо без помилок ви так і не зрозумієте прогрес вашого навчального проекту. Зрозумійте, що навіть рідною мовою неможливо говорити без помилок, завжди є речі, яких ми не знаємо. Тому для кращого вивчення мови просто говоріть, бо це ж саме те, для чого ви почали опановувати мову.

      Жодна із цих порад не буде ефективною, якщо ви не складете все до купи. «It’s all about balance». Вивчення мови – це як складати пазл –  кожний елемент важливий для кінцевої картинки. А зараз саме час розгорнути книжку із граматики, і ви здивуєтеся наскільки цікаво вам будете читати правила й розуміти, чому мовці говорять саме так, а не інакше…

      Авторка статті: Аргірова Аня

      - -
      36
      • : орган
      • : Повністю диференційована структурна і функціональна частина організму, наприклад, нирка у тварини або корінь у рослини.
      • : noun

      - -
      25
      • : кліщ
      • : Загін дрібних Arachnida з округлими тілами. У великій кількості присутні в ґрунті, харчуючись за рахунок рослин і безхребетних. Деякі паразитичні види (наприклад, червоний павучок) шкодять посівам, інші здатні викликати хвороби тварин. Кровососні види кліщів є переносниками захворювань людини, худоби.
      • : noun

      - -
      27
      • : забруднення свинцем
      • : Присутність, викид у повітря, воду або ґрунт свинцю, токсичного металу, що використовують в складі труб, бензину, акумуляторів.
      • : -

      - -
      28
      • : сполуки свинцю
      • : Сполуки свинцю додають до бензину, фарб, керамічних виробів, покриття для дахів, електротехнічних приладів, труб, контейнерів. Свинець може перебувати у повітрі, воді, ґрунті чи продуктах харчування. Вміст свинцю у повітрі викликаний спалюванням палива, що містить свинець, твердих відходів, вугілля, нафти, а також може рости через викиди в атмосферу відходів виробництва алкілу свинцю, вулканічну діяльність, горінням поверхонь із покриттям, що містять свинець, сигаретний дим. Свинець потрапляє до питної води зі свинцевих труб, сполучних муфт, припою, як комунальної, так і побутової системі водопостачання.
      • : -

      - -
      26
      • : оцінка впливу; екологічна експертиза
      • : Оцінка впливу проекту на довкілля.
      • : -

      - -
      29
      • : імунологія
      • : Галузь біологічної науки, що вивчає природну або набуту несприйнятливість вищих форм тварин і людини до інфікування мікроорганізмами.
      • : noun

      - -
      26
      • : гриби
      • : Організми, що мають ядро, як правило, волокнисті, спорові, позбавлені хлорофілу.
      • : noun

        - -
        263
        словничок

        Щороку у світі виникає достатньо велика кількість нових, модних слів (buzzword), а з 2000 року їх повилазило чимало. Для того, щоб не відставати від трендів сучасності, пропонуємо вам невеличкий словник нових та модних слів віртуальної епохи:

        At the end of the day – вираз – в кінці кінців, зрештою. Приклад: At the end of the day, life’s about releasing one’s human potential – Зрештою, життя – це вивільнення свого людського потенціалу.

        Big Data – великі дані. Коротко – це такі підходи до поводження з даними, які дозволяють надавати ці дані у зрозумілому для людини вигляді. (Наприклад, компанії відслідковують покупців у соціальних мережах, а саме: їх поведінку, вподобання та сприйняття тих чи інших продуктів. Об’єми даних величезні, втім, як і прибутки компаній:)

        Blogosphere [ˈblɒɡəsfɪə] – блогосфера. Сукупність всіх блогів в якості спільноти або мережі.

        Content [kənˈtɛnt] – вміст; контент; інформаційне наповнення. Одне з найпопулярніших слів віртуальної епохи.

        EmojiEmoji [emodzi] – емодзі. Мова ідеограм та смайликів.

        Empowerment [ɪmˈpaʊəmənt] – розширення прав і можливостей або наділення можливостями. Наприклад: Gender equality and women’s empowerment – Гендерна рівність та розширення прав і можливостей жінок.

        Freemium – фріміум. Це стратегія ціноутворення, при якій продукт чи сервіс (зазвичай віртуальні) надається користувачеві безкоштовно, проте, він/вона під час користування продуктом або сервісом можуть купувати додаткові переваги, функції, віртуальні товари тощо. Наприклад: віртуальні ігри, додатки для мобільних пристроїв та комп’ютерів тощо.

        Hydraulic Car animated

        GIF [ˈdʒɪf] (Graphics Interchange Format) – формат графічного обміну, . Сам формат було розроблено аж у далекому 1987 році компанією CompuServe. Сьогодні тільки ледачий не використовує халявні гіфки у своєму блозі. (Особливо для опису того, що ж таке гіфка)

        hashtagHashtag – хештеггештеґ (символ решітки ‘#’) – використовується здебільшого у соціальних мережах та сервісах мікроблогінгу для полегшення пошуку того чи іншого контенту. Наприклад: #translation, #blogging, #dictionary, #УкрТві, #Україна, #словник, #словничок і т. д.

        H2H (human to human – людина для людини) – на відміну від “бізнес для бізнесу” (B2B), концепція H2H ставить у центрі людські відносини і маркетинг продуктів самими споживачами.

        Infographics (information graphics) – інфографіка; інформаційна графіка. Це графічне візуальне подання інформації, даних та знань для чіткого та швидкого відображення інформації.

        Internet of Things (IoT) – інтернет речей. Інтернет речей об’єднує речі, якими ми користуємося щодня, з віртуальним світом. Він не лише дозволяє керувати речами, а й пов’язує їх між собою.

        Meme [ˈmiːm] – мем. Це свого роду спосіб передачі ідей, поведінки чи стилю певної культури, спосіб навчити чогось, розповісти про щось чи просто пореготати.

        Millenials – покоління Y; тисячолітники. Термін стосується людей, які народились у період з кінця 1980х до початку 2000х. Цих людей об’єднує інтерес до цифрових технологій та обізнаність у цій сфері.

        Ping [pɪŋ] – в звичайних умовах це слово означає “час відгуку мережі”, проте слово набуло ще одного модного значення – “передзвонити, зв’язатись пізніше, повідомити”. ( Наприклад: ping me – означає “дай знати що ти в мережі” або “стисло поговорити”. Ping me around eight – Звякни біля восьмої.)

        Social Media – соціальні мережі. Наприклад, Facebook, Twitter, Instagram і так далі.

        Synergy [ˈsɪnədʒi ] – синергія; спільна дія; координована дія. Це створення чогось єдиного, цілого, ефект якого набагато переважає ефект складових частин такого цілого. Наприклад: екран, клавіатура, миша та процесор окремо не мають ніякого ефекту, а коли вони разом – робочий комп’ютер.

        Selfie – селфі. Фотографування себе любимого або себе любимої, щоб потішити друзів, колег, однодумців, родичів та і взагалі увесь широкий загал.

        TrollTroll [trəʊl] (trolling, internet troll)- поняття “троль” вже давно вийшло за рамки казкової істоти скандинавського фольклору. У віртуальній епосі “троль” – це людина чи робот, що розміщує провокаційні повідомлення у мережі Інтернет для того, щоб як мінімум посварити учасників форуму, чату тощо. А “тролінг” – це власне процес провокування.

        User-generated content – користувацький контент; користувацькі матеріали. Інформаційне наповнення, що створюється споживачами/користувачами. Наприклад: форуми, блоги, влоги, Вікі, соцмережі.

        Viral [ˈvaɪrəl] (going viral) – популярний; популярне відео; популярний контент тощо (ставати шалено популярним).

        Vlog  [ˈvlɒɡ] (vlogging; vlogger) – те саме що й блог, проте основним засобом “влогу” є відеоповідомлення.

        Запрошуємо усіх бажаючи надсилати нові слова, які я із превеликим задоволенням додаватиму до цього словничка. Дякую за увагу!

        - -
        29
        • : подробиці; реквізити; деталі
        • : noun
        • : ˈdiːteɪlz

        - -
        35
        • : аварійне завершення; передчасне завершення роботи; аварійно закінчувати; припинення
        • : (виконування програми)
        • : noun
        • : əˈbɔːt

        - -
        36
        • : регулярна армія
        • : -
        • : ˈrɛgjələr ˈɑrmi 

        - -
        46
        • : спільна позиція
        • : -
        • : ˈkɑmən pəˈzɪʃən 

        - -
        37
        • : процедура згоди
        • : (Європейського Парламенту)
        • : -
        • : əˈsɛnt prəˈsiʤər 

        - -
        26
        • : нездоров'я; нездужання; хвороба
        • : noun
        • : ˈeɪlmənt 

        - -
        29
        • : швидка допомога; машина швидкої допомоги
        • : noun
        • : ˈæmbjələns 

        - -
        26
        • : болезаспокійливий засіб; знеболюючий засіб
        • : noun
        • : ˌænəlˈʤisɪk 

        - -
        32
        • : анестезуючий; знеболювальний
        • : adjective
        • : ˌænəˈsθɛtɪk 

        - -
        28
        • : антивірусний; противірусний
        • : adjective
        • : ˌæntiˈvaɪrəl  

        - -
        28
        • : форма; обриси; зовнішній вигляд; настрій; стан здоров’я
        • : noun
        • : fɔrm 

        - -
        41
        • : страхувальник, на користь якого лишається застрахований вантаж або судно після аварії
        • : noun

        - -
        24
        • : вiнчання; одруження; шлюб; весілля
        • : noun
        • : ˈmærɪdʒ

        - -
        23
        • : заперечувати; протестувати; виражати невдоволення
        • : verb

        - -
        22
        • : Старий Завіт; Ветхий Завіт; Старий Заповіт
        • : -
        • : oʊld ˈtɛstəmənt 

        - -
        66
        • : вiдкривати; відчинити; відчиняти
        • : verb
        • : 'əʊpən

        - -
        28
        • : переказ; парафраза; шифрування; переповідання
        • : noun
        • : ˈpɛrəˌfreɪz